Su quest'opera

Un'interpretazione pittorica di un passo della poesia di Halina Poświatowska, in cui l'esperienza dell'amore è presentata come una forza al contempo fragile e indomabile. I titoli delle due parti del dittico — 1. "Ho afferrato l'amore per spezzarlo" e 2. "Ma era malleabile, si avvolgeva intorno alle nostre mani" — sono tratti direttamente dai versi della poetessa come parafrasi, diventando non solo un commento, ma parte integrante della struttura semantica dell'opera.

La composizione si sviluppa attorno a un dialogo tra due tele, che funzionano come un tutt'uno inscindibile. Al centro, silhouette nere e prive di tratti distintivi evocano l'estetica del teatro delle ombre, raffigurando una scena di uno spazio psicologico ed emotivo in cui si dipana una storia d'amore. L'amore, che il soggetto lirico tenta di "spezzare", si dimostra flessibile e resistente; anziché essere distrutto, "si avvolge intorno alle nostre mani".

Il giardino del titolo può essere interpretato come una metafora di una relazione che cresce e fiorisce.